-
1 подложки
Makarov: substrata, substrates -
2 подложки для оптических элементов
Automation: optical flats (напр. лазера)Универсальный русско-английский словарь > подложки для оптических элементов
-
3 подложки
-
4 непрозрачность (подложки [краски])
непрозрачность (подложки [краски])
Свойство подложки [краски] препятствовать проникновению оптического излучения.
Примечания
1. Непрозрачность подложки не дает возможности просмотра изображения, нанесенного под ней или на ней с обратной стороны.
2. Непрозрачность краски означает, что она не будет просвечиваться насквозь.
3. Непрозрачность подложки [краски] может характеризоваться оптической плотностью или коэффициентом пропускания.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > непрозрачность (подложки [краски])
-
5 непрозрачность (подложки [краски])
непрозрачность (подложки [краски])
Свойство подложки [краски] препятствовать проникновению оптического излучения.
Примечания
1. Непрозрачность подложки не дает возможности просмотра изображения, нанесенного под ней или на ней с обратной стороны.
2. Непрозрачность краски означает, что она не будет просвечиваться насквозь.
3. Непрозрачность подложки [краски] может характеризоваться оптической плотностью или коэффициентом пропускания.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрозрачность (подложки [краски])
-
6 непрозрачность (подложки [краски])
непрозрачность (подложки [краски])
Свойство подложки [краски] препятствовать проникновению оптического излучения.
Примечания
1. Непрозрачность подложки не дает возможности просмотра изображения, нанесенного под ней или на ней с обратной стороны.
2. Непрозрачность краски означает, что она не будет просвечиваться насквозь.
3. Непрозрачность подложки [краски] может характеризоваться оптической плотностью или коэффициентом пропускания.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > непрозрачность (подложки [краски])
-
7 процесс утонения подложки
Процесс утонения подложкиТехнология селективного травления кремниевой подложки, в результате которого удаляется её большая часть, а также некоторая часть диффузионного слоя.Russian-English dictionary of Nanotechnology > процесс утонения подложки
-
8 просвечивание (подложки)
просвечивание (подложки)
Воздействие темной поверхности или материала, находящихся под подложкой на коэффициент отражения символа или подложки.
Примечание
Коэффициент отражения символа, нанесенного на прозрачную или полупрозрачную подложку, уменьшается, если под подложкой находится более темная поверхность.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > просвечивание (подложки)
-
9 просвечивание (подложки)
просвечивание (подложки)
Воздействие темной поверхности или материала, находящихся под подложкой на коэффициент отражения символа или подложки.
Примечание
Коэффициент отражения символа, нанесенного на прозрачную или полупрозрачную подложку, уменьшается, если под подложкой находится более темная поверхность.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > просвечивание (подложки)
-
10 технология "подложки из кремния на изоляторе"
технология "подложки из кремния на изоляторе"
Подложки SOI имеют изолирующий слой из оксида кремния, наложенного до того, как создаются транзисторы, что противодействует утечке тока. Используется для производства микросхем.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технология "подложки из кремния на изоляторе"
-
11 просвечивание (подложки)
просвечивание (подложки)
Воздействие темной поверхности или материала, находящихся под подложкой на коэффициент отражения символа или подложки.
Примечание
Коэффициент отражения символа, нанесенного на прозрачную или полупрозрачную подложку, уменьшается, если под подложкой находится более темная поверхность.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > просвечивание (подложки)
-
12 глубина поражения подложки
глубина поражения подложкиглыбіня паражэння падложкіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > глубина поражения подложки
-
13 диаметр подложки микросхемы
диаметр подложки микросхемыдыяметр падложкі мікрасхемыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > диаметр подложки микросхемы
-
14 нанесение плёнок на подложки
нанесение плёнок на подложкинанясенне плёнак на падложкіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > нанесение плёнок на подложки
-
15 поражение подложки
поражение подложкипаражэнне падложкіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > поражение подложки
-
16 размеры подложки
размеры подложкипамеры падложкіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > размеры подложки
-
17 материал подложки
-
18 ток подложки
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ток подложки
-
19 катализатор без подложки
катализатор без подложки
катализатор без инертного носителя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катализатор без подложки
-
20 материал подложки
материал подложки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > материал подложки
См. также в других словарях:
непрозрачность (подложки [краски]) — Свойство подложки [краски] препятствовать проникновению оптического излучения. Примечания 1. Непрозрачность подложки не дает возможности просмотра изображения, нанесенного под ней или на ней с обратной стороны. 2. Непрозрачность краски означает,… … Справочник технического переводчика
непрозрачность (подложки — [краски]) : Свойство подложки [краски] препятствовать проникновению оптического излучения Примечания 1. Непрозрачность подложки не дает возможности просмотра изображения, нанесенного под ней или на ней с обратной стороны. 2. Непрозрачность краски … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
процесс утонения подложки — Lost Wafer Process Процесс утонения подложки Технология селективного травления кремниевой подложки, в результате которого удаляется её большая часть, а также некоторая часть диффузионного слоя … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
просвечивание (подложки) — Воздействие темной поверхности или материала, находящихся под подложкой на коэффициент отражения символа или подложки. Примечание Коэффициент отражения символа, нанесенного на прозрачную или полупрозрачную подложку, уменьшается, если под… … Справочник технического переводчика
технология "подложки из кремния на изоляторе" — технология "подложки из кремния на изоляторе" Подложки SOI имеют изолирующий слой из оксида кремния, наложенного до того, как создаются транзисторы, что противодействует утечке тока. Используется для производства микросхем.… … Справочник технического переводчика
просвечивание (подложки) — Воздействие темной поверхности или материала, находящихся под подложкой на коэффициент отражения символа или подложки. Примечание Коэффициент отражения символа, нанесенного на прозрачную или полупрозрачную подложку, уменьшается, если под подложк … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
материал подложки — padėklo medžiaga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. host material; substrate material vok. Grundmaterial, n; Substratmaterial, n rus. материал подложки, m pranc. matériel du substrat, m … Radioelektronikos terminų žodynas
действие подложки — padėklo veikmė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. body action; substrate action vok. Substrat Wirkung, f rus. действие подложки, n pranc. action de substrat, f … Radioelektronikos terminų žodynas
приспособление для разламывания подложки — padėklo laužytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. substrate fracturer vok. Substratbrechvorrichtung, f rus. приспособление для разламывания подложки, n pranc. dispositif pour cassure du substrat, m … Radioelektronikos terminų žodynas
прочность подложки — padėklo tvirtumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. substrate strength vok. Substratfestigkeit, f; Substrathaltbarkeit, f rus. прочность подложки, f pranc. résistance du substrat, f … Radioelektronikos terminų žodynas
кристаллическая решётка подложки — padėklo medžiagos gardelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. substrate lattice vok. Substratgitter, n rus. кристаллическая решётка подложки, f pranc. réseau cristallin de substrat, m … Radioelektronikos terminų žodynas